souper 15 aout 2001